美国CDC如何让患者参与医院感染防控

美国CDC如何让患者参与医院感染防控
翻译：秦欣宇 审稿：刘聚源 彭志亮 

在医院的住院部、门诊、血透中心或者是长期护理机构中接受治疗的患者，由于医疗操作及各种医疗设备的使用，如导管和呼吸机等，都可能导致医疗保健相关性感染，同时由于细菌耐药的增多，增加了治疗的难度，那么作为一名患者，在接受医学治疗的过程中该如何做才能避免被感染呢？美国CDC网站今年3月13日发表的一篇科普文章为我们带来了答案，翻译总结以下10条建议：


1
说出来


告诉医生你任何的担心和顾虑，咨询他们准备如何保护你。


2
保持手部清洁


确保包括家人、朋友在内的所有人在接触你之前都清洗双手。如果你看到医务人员没有清洗他们的手，请要求他们这样做！

3
做好评估


每天都问一下自己正在使用的中央静脉导管或者导尿管是否有继续留置的必要。在同一个部位长期留置导管会增加感染的机会。如果中央静脉置管周围区域感觉到疼痛或者发生红肿，或者你的绑带松了，看上去湿了或者很脏，一定要立刻让医生或护士知道。


4
外科手术的准备


让医生知道你任何医疗方面的问题。咨询医生如何避免外科手术部位的感染。


5
咨询医疗护理人员


这个注射过程是不是会使用新的针头、新的注射器和新药瓶。坚决不允许医护人员对多名患者重复使用同一个针头或者注射器。


6
重视抗生素的应用


抗生素只对细菌感染起作用，它们对于病毒引起的感冒和流感一点作用都没有。请询问医护人员是否可以在不使用抗生素的情况让病情有所好转。如果给你开了抗生素的处方，根据医生提供正确的说明进行服药，不要自行停药。


7
请注意致命的腹泻（难辨梭菌）


告诉医生你是否在24小时内发生了≥3次的腹泻，以及之前是否服用了抗生素。


8
知道感染的体征和症状


一些皮肤感染，例如耐甲氧西林金黄色葡萄球菌，在静脉导管穿刺部位或者外科手术部位出现红，肿，痛并且伴随发热症状。感染也可以导致脓毒血症，这是机体对抗感染的一种并发症。
9
接种疫苗


让你自己、家人、朋友以及陪护你的人都接种疫苗预防流感和阻止其他疾病的传播。
10
遮盖你的口鼻


当你打喷嚏或者咳嗽的时候，细菌可以传播3英尺开外。使用手帕或者纸巾遮盖口鼻以防细菌传播。
医疗保健相关感染不仅是医疗机构所面临的问题，同时也是一个重要的公众健康问题。让更多的人和相关的组织共同合作全力抗击这些可防可控的感染。让更多的患者了解并做到这10条，减少医疗保健相关感染的发生。

文章来源新兴和人畜共患传染性疾病国家中心，医疗服务质量改进分部 原文链接https://www.cdc.gov/features/p ... .html
 
图文编辑：朱迪
审稿：高晓东/马嘉睿